Welcome
to
VOSVENIVÉ

As an indie animation studio we love bringing stories to life and entertaining the world. And now we are proud to present our first animated movie: Tribu Pipil. It has been made entirely by our lonely overworked director! Check it out!

Storytelling

The bread and butter of vvv: storytelling is our life

Animation

2D animation in all its glory! Also we are venturing into

3D animation

Character design

Put us the test! We can come up with the craziest characters

Discover the creativity behind VOSVENIVÉ

This is our director, owner of vvv and the only soul here for the moment

Jose Aguirre, better known as Jap (J sounds like H), is the director and founder of Vosvenivé. He has more than 15 years of experience working in animation and has won several awards in his country that were amazing! But no so amazing as to pay the bills, so Jap is currently working as a full time teacher in Universidad Centroamericana, UCA, in El Salvador, teaching storytelling and video production. However, he has found the time to complete his first animated movie: Tribu Pipil.

MAIN PROJECTS

ROBOTTRONIC

The most amazing giant robot ever created by the most evil corporation! Sounds familiar in 2026?

Jap is already working on the pilot episode as well as a comic book

FRANTIC TORMENTED SOUL

A hopeless romantic writer living a break up of hell in a hellish city

The script is already finished and the storyboard is on its way

UPCOMING PROJECTS

These are some of our projects in early stages of production

CHIVI-TO

A stereotypical hero must learn all the fighting lessons from a cruel almost psychopath master in this webseries

FREAK TEAM

The adventures of an impossible team of spies: a smart rat, a broke cat and an alligator allergic to everything

WEIRD INSECTIA

The most toxic and powerful bugs in the universe! This team of superheroes can’t be squashed!

WANT TO GET IN TOUCH?

CONTACT

Jap promises to read all mail! Answering it… is another story

LEGACY STORIES

We have worked on many animated productions—both our own and for clients— so here are a few of them

La última ave cantora (Trailer)

Two kids dream of escaping their gray and oppressive city

Vigilante Nuar (Pilot)

A very eccentric, humble neighborhood guard must solve the most important case of his life (English subs)

Peligros de RRSS

One of our commissioned projects for the Boletín Salesiano, focusing on the proper use of social media and an understanding of its dangers.